Rename app from "Shoppy" to "Shoppinguin" across codebase and documentation. Handle migration of legacy storage keys.

src/screens/HomeScreen.js

@@ -17,7 +17,7 @@ export default function HomeScreen({ preferences, recentProducts, shoppingList,
   return (
     <ScreenContainer>
       <AppHeader
-        title="Shoppy"
+        title="Shoppinguin"
         subtitle="Scanne Produkte im Supermarkt und erhalte eine persönliche Kaufempfehlung."
       />
 

src/screens/ScanScreen.js

@@ -77,7 +77,7 @@ export default function ScanScreen({ preferences, productCache, onScanBarcode, o
         <View style={styles.permissionBox}>
           <Text style={styles.permissionTitle}>Kamera-Berechtigung benötigt</Text>
           <Text style={styles.permissionCopy}>
-            Shoppy braucht die Kamera, um Barcodes direkt im Laden zu erfassen.
+            Shoppinguin braucht die Kamera, um Barcodes direkt im Laden zu erfassen.
           </Text>
           <PrimaryButton label="Kamera erlauben" onPress={requestPermission} />
         </View>